La Bal de Tena. Boletín Centro excursionista de Cataluña de 1919
Referencia documental: Artículo sobre la Bal de Tena, publicado en el Boletín del Centro Excursionista de Cataluña (octubre de 1919)
Autor: Juli Soler i Santaló
En el número correspondiente al mes de octubre de 1919, el Centre Excursionista de Catalunya incluyó en su boletín un extenso artículo monográfico dedicado a la Bal de Tena, firmado por el reconocido excursionista y divulgador Juli Soler i Santaló.
Esta publicación constituye un documento de notable interés histórico, geográfico y etnográfico para el estudio del Alto Aragón a comienzos del siglo XX.
El texto ofrece una descripción pormenorizada del relieve montañoso de la comarca, su red hidrográfica —con especial atención al río Caldarés—, las infraestructuras de comunicación existentes en la época y diversos aspectos de la vida cotidiana en el valle.
Asimismo, se hace referencia a las antiguas ordenanzas locales que regularon la convivencia en la Bal de Tena hasta su derogación en 1836, aportando un valioso testimonio sobre las formas tradicionales de autogobierno.
Particularmente relevantes resultan las observaciones dedicadas a la localidad de Panticosa, su entorno natural inmediato, el balneario termal y los barrancos que lo rodean, en un momento histórico en que estos espacios comenzaban a atraer el interés del excursionismo científico y recreativo.
La difusión de este artículo permite redescubrir la mirada de una época en la que la montaña era aún territorio de exploración y asombro.
Su lectura constituye, hoy, un ejercicio de memoria que invitamos a revisitar con atención.
Agradecimiento especial a: Segismundo Martínez (quien aportó el documento en su versión original) y Joan Manel Fernández (quien realizó la traducción al castellano).
Nota sobre el uso del documento:
Este texto se reproduce con fines exclusivamente informativos y de consulta personal, sin ánimo de lucro. Su inclusión en esta web responde al interés por conservar y difundir el patrimonio bibliográfico y excursionista del Alto Aragón. Cualquier uso distinto al señalado, incluyendo la reproducción total o parcial con fines comerciales, deberá ajustarse a la normativa vigente sobre propiedad intelectual y contar, en su caso, con la correspondiente autorización.
